🌐Machine-translated with AI — the facts come from the issuing authority’s own notice (linked on this page); this language version was translated automatically by an AI model and is not reviewed. The original-language notice is authoritative. How we use AI →
🔴 Serious hazard — Reported risk: Das Gerät kann bei geöffnetem Deckel verwendet werden, was einen direkten Kontakt mit dem Mahlmesser während des Betriebs ermöglicht. Dies könnte zu schweren Schnittverletzungen beim Benutzer führen. Darüber hinaus ist das Produkt mit einem zweipoligen flachen Eurostecker ohne Erdung ausgestattet, der keinen ausreichenden Schutz gegen elektrischen Schlag bietet. Der Behälter aus rostfreiem Stahl könnte spannungsführend werden; der Benutzer könnte ihn berühren und einen elektrischen Schlag erhalten. Das Produkt entspricht nicht den Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie noch den europäischen Normen EN 60335-1 und 60335-2.
Action taken by the authority
Type of economic operator taking notified measure
Manufacturer
Category of measure
Withdrawal of the product from the market
Date of entry into force
28/07/2026
Machine translation. This page was translated automatically from the English record we hold of the issuing authority’s notice. The English original is shown below and the authority’s own notice is linked above — both take precedence over this translation.
Product Name (original English): Elektrische Gewürz- und Kaffeemühle, Electric Grinder
Risk Description (original English): The appliance can be used with the lid open, allowing direct contact with the grinding blade while it is in motion. This could cause serious cuts to the user.In addition, the product is fitted with a two-pin flat Europlug without earthing which does not provide adequate protection against electric shock. The stainless steel grinding container may become live, the user could touch it and receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60335-1 and 60335-2.
Verify each fact at the issuing agency before acting. Recall scope, affected lots, and remediation instructions may be updated by the agency after our last sync.
ProductGuru indexes recall and safety-alert records from ~30 public agency registries. We are not lawyers, regulators or product-safety consultants. This page restates what the named agency published; consult the primary source above (or qualified counsel in your jurisdiction) before any commercial, medical or safety decision.